Recent Translations 1 Samuel 17:34

And Said David Unto Saul Shepherd Thy Servant Of His Father In The Flock, And When Leo And Bear Came And Received Sheep From The Herd

azure noaccets_text

And David Said Unto Saul, Thy Servant Kept His Father's Sheep, And There Came A Lion, And A Bear, And Took A Lamb Out Of The Flock :

kjv kjv_text

And David Said Unto Saul Of The Shepherds, Thy Word, His Father, In The Flock, And When The Lion And The Arch Came, And He Took A Sheep Out Of Love.

polly cleaned_text

And Plus He Said David To Unto Shaol Saul Pastoral Shepherds Was The Doylos Slave Your Cyclical The Patry Patron Of Him Of This WHEREIN Cyclical The Flock And Plus Tan When Came The Leon And Plus The Arkos And Plus Received Sheep Ec From Of The Agelis Herg

polly LIT_Combined

Plus He Said David Unto Saul Shepherds Was The Slave Your The Patron Of This WHEREIN The Flock Plus When Came The Leon Plus The Arkos Plus Received Sheep From The Herg

polly greeked_noaccents

And David Said Unto Saul Shepherds And Thy Dove His Father To The Flock And When The Lion Came And The Arch Took A Sheep In The Love

polly greeked_accents

And David Said Unto Saul, Thy Servant Was A Shepherd To His Father In The Flock, And When The Lion And The Bow Came, And They Took A Sheep From The Flock.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς Σαούλ Ποιμαίνων ἦν ὁ δοῦλός σου τῷ πατρὶ αὐτοῦ ἐν τῷ ποιμνίῳ καὶ ὅταν ἤρχετο ὁ λέων καὶ ἡ ἄρκος καὶ ἐλάμβανεν πρόβατον ἐκ τῆς ἀγέλης

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς Σαούλ Ποιμαίνων ἦν ὁ δοῦλός σου τῷ πατρὶ αὐτοῦ ἐν τῷ ποιμνίῳ καὶ ὅταν ἤρχετο ὁ λέων καὶ ἡ ἄρκος καὶ ἐλάμβανεν πρόβατον ἐκ τῆς ἀγέλης

Greek cleaned_text View LIT

David Said To Saul, Your Servant Was Keeping His Father's Sheep; And When There Came A Lion, Or A Bear, And Took A Lamb Out Of The Flock,

WEB t_web

And David Saith Unto Saul, `A Shepherd Hath Thy Servant Been To His Father Among The Sheep, And The Lion Hath Come -- And The Bear -- And Hath Taken Away A Sheep Out Of The Drove,

YLT t_ylt

ויאמר דוד אל שאול רעה היתה עבד אביו צאן ויבא אריה את הדוב מנשא השה עדרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς σαουλ ποιμαινων ην ο δουλος σου τω πατρι αυτου εν τω ποιμνιω και οταν ηρχετο ο λεων και η και ελαμβανεν προβατον εκ της αγελης

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31